La cosa no debería muy difícil, al fin y al cabo se trata de un mate en uno ¿no? El negro se escapa prácticamente de todos los jaques del mismo modo: yendo a la casilla negra contigua a la torre, y si la dama da jaque en la diagonal basta capturar el peón. ¿Cómo puede darse jaque a la vez que se controla la casilla crítica: ¡con el enroque, claro! . Resuelto, salvo por un mínimo trámite: hay que asegurarse de que en la presente posición el enroque es legal, es decir, no puede demostrarse que rey o torre ya han movido. Por desgracia, ese el justo el caso porque el tablero está girado, es decir, estamos contemplando la posición desde uno de los lados. Se sabe porque la casilla inferior derecha es negra.

Vaya por Dios. Entonces tenemos que colocar bien el tablero girándolo 90 grados, pero hay dos posibles formas de hacerlo. Si lo giramos en el sentido de las agujas del reloj quedaría así, , pero esto no tiene sentido porque, si os fijáis bien, la posición es ilegal: dado que es el blanco el que mueve, el rey negro tendría que haberse puesto voluntariamente en jaque del peón en la jugada anterior. Se deduce que la forma correcta de rotar el tablero es . Todos los jaques con las piezas fallan por las razones que se explicaron al principio, y el enroque ciertamente es inviable, pero es posible avanzar el peón y ¡coronar a caballo con jaque mate, 1.e8=N#! Y por favor, antes de acusarme de juego sucio mirad la fecha del calendario, inocentes.